വികാസത്തിലേക്കുള്ള പടി - meaning in malayalam